If you cross the border into the States, you buy insurance for the period of Travel, otherwise, you may be covered by employee health insurance plans. My wife and I both have our insurance that covers our younger son when traveling abroad. Also, provincial Health insurance plans here will pay for certain medical acts, surgery in the US when the same treatment is not available or the wait times are deemed too long in the host province.
Bookmarks