You can, at your own risk. According to Anthony Bourdain's first book, grill cooks believe anyone ordering well done steak is clueless, so they feel justified giving them the nastiest piece of meat in their bin. That might be true - better order medium well just in case.
Bookmarks