Per a recent freep article dispensaries maps and directories show the where of it all:

"...directories like WeedMaps and Leafly show few listings in suburban communities"

Some suburbs have the 'delivery option' which helps the whole commerce it to a more discreet level.